Traducción para "south countries" a alemán

South countries

• südliche länder
• südländer

Ejemplos de traducción

südliche länder

he is a mighty man and he has wrought much mischief in the south country, and brought many to their deaths and robbed more of their goods: for none can prevail against him.
er ist ein mächtiger Mann und hat viel Unglück über die südlichen Lande gebracht. Er hat viele Männer getötet und noch mehr ihrer Habe beraubt, denn keiner kann gegen ihn bestehen.

südländer

But once there was a monastery here, and it was destroyed by the people of the South Country.
Aber früher einmal stand hier ein Kloster, und es wurde von den Leuten des Südlands zerstört.

For the lands between were then free of evil for a while, because of the prowess of the Blacksword of the south country, it is said;
Die Länder dazwischen waren nämlich eine Zeitlang vom Bösen frei, dank der Tapferkeit des Schwarzen Schwertes aus dem Südland, wie man sagte;