Ejemplos de traducción
So sure this is meaningless?
Bist du so sicher, dass es bedeutungslos ist?
‘I was so sure he’d be here.
Ich war ganz sicher, dass er hier ist.
“But I’m not so sure it’s a problem.”
»Aber ich bin mir nicht so sicher, dass es ein Problem ist.«
Are you so sure that will be enough?
Seit ihr euch sicher, dass das genügen wird?
“I was just so sure they’d be here.”
„Ich war einfach so sicher, dass sie hier sind.“
But I wasn’t so sure that I could.
Aber ich war mir nicht sicher, dass ich das schaffte.
Are you so sure we are still in Canada?
Bist du sicher, dass wir noch in Kanada sind?
Why are you so sure it's him?'
Warum sind Sie so sicher, dass er es ist?
She was so sure of my complicity.
Sie war sich so sicher, dass ich eine Komplizin Lefebres war.
You were so sure it was Gordon.
»Sie waren doch sicher, dass Gordon der Verräter war!«