Traducción para "so insignificant" a alemán

So insignificant

• so unbedeutend

Ejemplos de traducción

so unbedeutend

“But so remote, so insignificant.”
»Aber so abgelegen, so unbedeutend.«

“Why, this tiny mountain village is so insignificant that it isn’t even there.”
»Jenes winzige Bergdorf ist so unbedeutend, daß es hier nicht einmal eingezeichnet ist.«

It all just seemed so insignificant, so petty and trivial.
Es erschien ihr alles einfach so unbedeutend, so belanglos und trivial.

We were small, so small, so insignificant in the ordering of the world.
Wir waren klein, so klein, so unbedeutend in der großen Weltordnung.

To his surprise, a slight chuckle escaped Rathma. “Not so insignificant, are they?”
Zu seiner Überraschung meinte Rathma amüsiert: »Gar nicht so unbedeutend, wie?«

I am not quite so insignificant as you would like me to believe.
»Ich bin nicht ganz so unbedeutend, wie du mich gern glauben machen würdest.«