Traducción para "silver bullets" a alemán

Silver bullets

• silberne kugeln
• silberkugeln

Ejemplos de traducción

silberne kugeln

Others swear by silver bullets.
Andere schwören auf silberne Kugeln.

A volley of shots rang out, so many guns firing silver bullets straight at him.
Wieder krachten Schüsse aus sehr vielen Waffen, die alle silbernen Kugeln auf Dimitri abfeuerten.

He never wanted to relive those first few moments when she had flung her body in front of his to prevent the silver bullets from hitting him.
Er wollte nie wieder einen Moment durchleben wie den, als sie sich vor ihn geworfen hatte, um seinen Körper vor den silbernen Kugeln abzuschirmen.

The bounty hunter—and the fae armed with a plastic gun loaded with silver bullets just like Kelly Heart’s gun had been.
Der Kopfgeldjäger - und die Frau vom Feenvolk, die mit einem Gewehr bewaffnet war, in dem sich dieselben silbernen Kugeln befanden wie in Kelly Hearts Pistole.

I checked my Colt Repeater was secure in its holster, so I could be sure I had access to silver bullets.
Ich kontrollierte, ob mein Colt Revolver sicher im Holster steckte, damit ich sicher sein konnte, dass ich Zugriff auf silberne Kugeln hatte.

He wanted two silver bullets, and a gun to shoot them with, and he wanted Uncle Al to come over on New Year’s Eve, the night of the full moon.
Er wollte zwei silberne Kugeln und einen Revolver, mit dem man sie abfeuern konnte, und er wollte, daß Onkel AI sie am Silvesterabend besuchte, denn in dieser Nacht würde Vollmond sein.

She didn’t look like someone who would stand, with her feet planted, putting tiny silver bullets into an oncoming freight train of a loup-garou, either—but she was.
Sie sah auch nicht aus wie jemand, der sich breitbeinig hinstellte, um silberne Kugeln in eine heranrasende Dampfwalze von einem Loup-garou zu jagen, aber genau das hatte sie getan.

But if not, I have a present I’ve saved just for Kestrel.” He lifted the lid of the slender box to show me three tiny, silver bullets inside.
„Wenn nicht, habe ich ein Geschenk, das ich extra für Kestrel aufbewahrt habe.“ Er hob den Deckel der schmalen Schachtel ab und zeigte mir drei kleine, silberne Kugeln darin.

silberkugeln

And forget silver bullets too.
Auch das mit den Silberkugeln war Unsinn.

And me without my silver bullets.
Und ich habe meine Silberkugeln nicht dabei.

They shot me with silver bullets.
Ich wurde mit Silberkugeln beschossen.

Silver bullets have some difficulties, too.
Silberkugeln haben auch so ihre Tücken.

Load silver bullets in your gun?
Ihr Gewehr mit Silberkugeln laden?

And it is not so difficult to acquire a silver bullet or two.
Und es ist nicht so schwer, ein oder zwei Silberkugeln zu bekommen.

The revolver in his shoulder holster was loaded with silver bullets.
Der Revolver in seinem Schulterhalfter war mit Silberkugeln geladen.