Traducción para "side of right" a alemán
Ejemplos de traducción
“No, out to the side, the right side, otherwise you’re lying on the join.”
»Nein, mehr zur Seite, nach rechts, sonst liegst du auf der Ritze.«
The left one was lying on its side, the right one standing.
Der linke lag auf der Seite, der rechte stand senkrecht.
The doors to the main building were set to the side, at right angles to the shore.
Die Türen zum Hauptgebäude befanden sich an der Seite, im rechten Winkel zum Meer.
His arms lay stretched along his sides, the right arm wrapped in thick bandages.
Seine Arme lagen an der Seite, der rechte war dick verbunden.
“Well, the powers that be have decided I am on the side of right. At least for now.”
»Nun, die herrschenden Mächte haben entschieden, dass ich auf der Seite des Rechts stehe. Zumindest für den Augenblick.«
If you've been listening to what's been going on you know who's on the side of right here and who on the side of evil."
Wenn du mitgehört hast, was hier gesagt wurde, dann weißt du auch, welche Seite im Recht ist und wer auf der Seite des Bösen kämpft.
Such a cynical view had no appeal for her father, who saw Right on one side and Wrong on the other, and the beautiful ghost of his wife on the side of Right It would be hard for him.
Eine so zynische Haltung war ihrem Vater unverständlich, der Recht auf der einen und Unrecht auf der anderen Seite sah, und der schöne Geist seiner Frau stand auf der Seite des Rechts.
And on the side of right there is always the temptation to turn upon evil its own weapons, trusting in the end to justify the means.' His eyes flashed and his voice rang fiercely.
Auf der Seite des Rechts ist immer die Versuchung, auf das Böse seine eigenen Waffen zu richten, im Vertrauen darauf, am Ende die Mittel zu rechtfertigen.« Seine Augen blitzten, und seine Stimme klang heftig.
The tunnel has three distances...the distance from beginning to end (forward/backward), the distance from side to side (left/right), and the distance top to bottom (up/down).
DER TUNNEL WEIST drei Distanzen auf … die Distanz vom Anfang bis zum Ende (vorwärts/rückwärts), die Distanz von Seite zu Seite (links/rechts) und die Distanz von oben nach unten (rauf/runter).
Rebecca lay on her side, her right arm flung out over the edge of the bed, her left curled up so the hand was lightly touching the shoulder as if posed for a classical sculpture.
Rebecca lag auf der Seite, ihr rechter Arm hing über die Bettkante hinab, ihr linker war angewinkelt, so daß die Hand leicht die Schulter berührte, als posiere sie für eine klassische Skulptur.
“Well, the powers that be have decided I am on the side of right. At least for now.”
»Nun, die herrschenden Mächte haben entschieden, dass ich auf der Seite des Rechts stehe. Zumindest für den Augenblick.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test