Traducción para "sharp instrument" a alemán

Sharp instrument

• scharfes instrument

Ejemplos de traducción

scharfes instrument

Young was summoned with his sharp instruments.
Young mit seinen scharfen Instrumenten gerufen.

If it was Bergeron, he gave absolution with the point of a very sharp instrument.
Wenn es Bergeron war, hat er mit der Spitze eines sehr scharfen Instruments die Absolution erteilt.

Two oil paintings had been ripped diagonally by a sharp instrument.
Zwei Ölgemälde waren mit einem scharfen Instrument aufgeschlitzt worden.

A quick stab with a small sharp instrument and death would be instantaneous.
Ein schneller Stoß mit einem kleinen, scharfen Instrument und der Tod tritt sofort ein.

The throat had evidently been cut with some very sharp instrument - probably with a razor.
Offenbar sei der Hals mit einem sehr scharfen Instrument, wahrscheinlich einem Rasiermesser, durchschnitten worden.

The rest of them were incapacitated and immobilised, the heel cords of their feet severed with a sharp instrument.
Die übrigen wurden bewusstlos und unbeweglich gemacht, ihnen wurden mit einem scharfen Instrument die Achillessehnen durchgeschnitten.

and she saw no weapons, only sharp instruments and bulbs with tiny wires running through them like veins.
auch keine Waffen, nur scharfe Instrumente und Glasbirnen, durch die winzige Drähte liefen wie Adern.

I was nonplused. A careful examination of the end of the rope revealed the fact that it had been cleanly cut with some sharp instrument.
Eine sorgfältige Prüfung des Seilendes brachte mich zur Überzeugung, daß es mit einem scharfen Instrument abgeschnitten worden war.

Despite the progress made by the crows’ beaks, it was immediately apparent that the cause of decapitation had been a sharp instrument of human design.
Trotz der Bearbeitung durch Krähenschnäbel war sogleich klar, daß die Köpfung durch ein scharfes Instrument menschlicher Herstellung erfolgt war.

The doors here have shrunk, the cracks are wide, and I saw about the lock the marks of some sharp instrument, probably a knife.
Die Türen hier schließen nicht dicht, und ich bemerkte um das Schloß herum Spuren von einem scharfen Instrument, wahrscheinlich einem Messer.