Traducción para "shake out of" a alemán

Shake out of

• ausschütteln
• schütteln aus

Ejemplos de traducción

ausschütteln

When his father comes in, there is no doubt of the entrance, the singing of the hinges when the door opens slowly, the way he does not carry sound with him out of the entranceway-there's no shaking out of clothes or heavy breath from the climb up the stairs.
Es ist völlig eindeutig, wenn sein Vater hereinkommt, das Singen der Angeln, wenn die Tür langsam aufgeht, und wie er keinerlei Geräusch aus dem Flur mit hereinbringt – kein Ausschütteln der Kleider, kein schwerer Atem vom Treppensteigen.