Traducción para "sexual mores" a alemán

Sexual mores

• sexuelle sitten
• sexualmoral

Ejemplos de traducción

sexuelle sitten

Knowing little about the sexual mores of the Pai had placed Beverly in a delicate position.
Da die Ärztin nichts über die sexuellen Sitten der Pai wusste, befand sie sich in einer prekären Lage.

As self-control became important as an intellectual and theological principle, as well as a characteristic of adulthood, it was accordingly reflected in sexual mores and manners.
(II, 7) In dem Maße, wie die Selbstbeherrschung zu einem wesentlichen intellektuellen und theologischen Prinzip und zu einem Merkmal von Erwachsenheit wurde, spiegelte sie sich auch in den sexuellen Sitten und Gepflogenheiten wider.

Even if they have little idea what the ideal Islamic state should look like, they care deeply about sexual mores, corruption, and traditional family life.
Auch wenn sie oft kaum eine Vorstellung davon haben, wie der ideale islamische Staat aussehen sollte, sind sie in tiefer Sorge um die sexuellen Sitten, den allgemeinen moralischen Verfall und das traditionelle Familienleben.

She finds our manners barbarous, our mental patterns adolescent, and our sexual mores incompatible with the ritual monogamy and sublimation fostered among the metapsychic elite of her Milieu. She despises us.
Sie hält unsere Sitten für barbarisch, unsere mentale Struktur für unreif und unsere sexuellen Sitten für unverträglich mit der rituellen Monogamie und der Sublimierung, wie sie die metapsychische Elite des Milieus pflegen.

sexualmoral

Alter population and trade changed, along with modes of entertainment, sexual mores, and a hundred other factors.
Änderte man etwa die Bevölkerungszahl, so hatte das Einfluss auf die Wirtschaftsdaten, aber auch auf die Form der Freizeitgestaltung, die Sexualmoral und hundert weitere Faktoren.

Lieutenant Scheisskopf was so elated by his unexpected achievement that he gave his wife a sharp crack over the head with the pole when she tried to drag him into bed to celebrate by showing their contempt for the sexual mores of the lower middle classes in Western civilization.
Leutnant Schittkopp war von dieser unerwarteten Leistung so entzückt, daß er seiner Frau kräftig mit dem Schaft auf den Kopf schlug, als sie ihn ins Bett zu ziehen versuchte, wo sie durch Zurschaustellung ihrer Verachtung für die Sexualmoral der unteren Mittelklasse der westlichen Zivilisation das Ereignis gebührend zu feiern hoffte.