Traducción para "seventeen years" a alemán

Seventeen years

• 17 jahre
• siebzehn jahre

Ejemplos de traducción

17 jahre

You mean Steven John Smith, my husband of seventeen years?
Sie meinen Steven John Smith, mit dem ich seit 17 Jahren verheiratet bin?

Hanssen understood one of the most important aspects of the investigation: it had lasted for seventeen years.
Hanssen zog aus diesem Fall eine wichtige Lehre: Die Ermittlungen hatten 17 Jahre gedauert.

It took him seventeen years to earn back the restaurant’s three stars and establish financial stability.
Es sollte 17 Jahre dauern, bis er die drei Sterne zurückerobert und das Restaurant finanziell saniert hatte.

The study showed that it took doctors an average of seventeen years to adopt the new treatments for half of American patients.
Sie zeigte auf, dass Ärzte im Durchschnitt 17 Jahre brauchten, um eine solche Impfung bei der Hälfte der amerikanischen Patienten durchzuführen.

During the seventeen years Pabst worked as a prosecutor in Missoula and Great Falls, she’d tried and won a lot of cases.
In den 17 Jahren, in denen Pabst als Staatsanwältin in Missoula und Great Falls gearbeitet hatte, hatte sie viele Fälle verhandelt und gewonnen.

Six years have passed since he wrote “Seymour—an Introduction” and seventeen years since his brother’s suicide.
Sechs Jahre ist es her, seit er »Seymour wird vorgestellt« geschrieben hat, und seit dem Selbstmord seines Bruders sind 17 Jahre vergangen.

My name is Anita and I am seventeen years old and I am a senior at Barringer H.S. in Newark, NJ.
ich heiße Anita und bin 17 Jahre alt und besuche die letzte Klasse der Barringer High School in Newark, NJ.

Seventeen years enlisted Army Special Operations, mostly Delta, directly promoted captain from sergeant major after Mogadishu.
17 Jahre Army Special Operations, überwiegend Delta, nach Mogadischu vom Captain direkt zum Sergeant Major befördert.

Franz Lieber was just seventeen years old when he heard that call, so he and his brother went to Berlin, where they discovered:
Franz Lieber war gerade 17 Jahre alt, als er diesen Ruf vernahm, und so gingen er und sein Bruder nach Berlin, wo sie feststellten,

So they’d launched an import magazine, when no one anywhere was interested in importing anything Japanese, and somehow they’d managed to keep it afloat for seventeen years.
Daher gründeten sie ein Magazin für Importe, und das zu einer Zeit, als noch niemand an Importen aus Japan interessiert war. Aber irgendwie hatten sie es geschafft, dies nun schon 17 Jahre am Laufen zu halten.