Ejemplos de traducción
Ultrafine-tuned metal detectors covered every square centimeter of the road, the ditches, and the surrounding fields, yielding inevitably a collection of nails, tin cans, rusty screws, nuts, bolts, and a corroded plowshare.
Ultraempfindlich eingestellte Metalldetektoren suchten jeden Quadratzentimenter der Straße, der Gräben und der umliegenden Felder ab und förderten unvermeidlich ein Sortiment von Nägeln, Blechdosen, verrosteten Schrauben, Muttern, Bolzen und sogar eine rostbedeckte Pflugschar zutage.
On a trestle table illuminated by a wobbly light, fixed to the wall with wire, lay the locks that he was currently dealing with; next to it was a set of shelves with countless compartments full of screws, nuts, pins, and other small items.
Auf einer Arbeitsplatte, die von einer wackeligen, mit Eisendraht an der Wand befestigten Lampe beleuchtet wurde, lagen die Schlösser, die er gerade reparierte, daneben stand ein Regal mit unzähligen Kästen voller Schrauben, Muttern, Stifte und sonstigem Kleinkram.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test