Traducción para "scientist engineers" a alemán

Scientist engineers

• wissenschaftler ingenieure

Ejemplos de traducción

wissenschaftler ingenieure

Scientists, engineers, designers are pouring into the sector.
Wissenschaftler, Ingenieure und Konstrukteure drängen in diesen Markt.

Scientists, engineers, farmers, a whole self-sustaining community!
Wissenschaftler, Ingenieure, Farmer, eine autarke Gemeinschaft!

Hundreds of men involved: scientists, engineers, administrators.
Hunderte von Leuten hatten daran mitgewirkt: Wissenschaftler, Ingenieure, Bürokraten.

The man presumed to be Rhodan was seen far less frequently in the company of scientists, engineers or technicians.
Der vermeintliche Rhodan ließ sich immer weniger bei Wissenschaftlern, Ingenieuren und Technikern sehen.

Thirty-five scientists, engineers, and technicians were found dead in the wreckage of the research satellite.
Fünfunddreißig Wissenschaftler, Ingenieure, und Techniker waren tot im Wrack des Forschungssatelliten geborgen worden.

Thus it became a haven for scientists, engineers, artists, poets and people who just wanted to breathe free air.
Daher wurde der Rote Pflug ein Ankerplatz für Wissenschaftler, Ingenieure, Künstler, Dichter und für alle, die frei atmen wollten.

And what the country needed were highly productive, healthy young scientists, engineers and Olympic gold-medal-winning athletes.
Und was der Staat am dringendsten brauchte, waren hochproduktive, gesunde junge Wissenschaftler, Ingenieure und Athleten, die olympische Goldmedaillen gewan‐ nen.

The best artists, scientists, engineers, inventors, entrepreneurs, and other creators are the ones who keep taking steps by finding new problems, new solutions, and then new problems again.
Die besten Künstler, Wissenschaftler, Ingenieure, Erfinder, Unternehmer und andere Schaffende sind jene, die immer neue Probleme entdecken, neue Lösungen und dann wieder neue Probleme und so immer noch einen Schritt weitergehen.

The guide had led his group of scientists, engineers and astronauts past the glittering metal pylon that had replaced the earlier monument, destroyed by the Great Tsunami of '68.
Der Führer hatte die Gruppe von Wissenschaftlern, Ingenieuren und Astronauten an dem glitzernden Metallpylon vorübergeführt, den man an der Stelle des früheren Monuments errichtet hatte, welches von dem gewaltigen Tsunami im Jahre 68, einem der stärksten Orkane, zerstört worden war.

The scientists, engineers, and military far-seers there were tasked with developing defensive technology as well as training operatives to gather intelligence on the Klingons and any other potential enemies who mean to do us harm.
Die Wissenschaftler, Ingenieure und militärischen Prognosespezialisten dort hatten die Aufgabe, sowohl Abwehrtechnologien zu entwickeln als auch Agenten auszubilden. Diese Agenten sollten Informationen über die Klingonen und alle anderen potenziellen Feinde sammeln, die uns Böses wollen.