Traducción para "sand bags" a alemán

Sand bags

sustantivo

• sandsack

Ejemplos de traducción

sandsack sustantivo

He never used command cars, nor semi-armoured vehicles complete with sand bags.
Er benutzte niemals Stabswagen noch leicht gepanzerte Fahrzeuge komplett mit Sandsäcken.

Those who will wear high boots tie sand bags round the tops so that the mud does not pour in so fast.
Wer noch Stiefel trägt, bindet sie oben mit Sandsäcken zu, damit das Lehmwasser nicht so rasch hineinläuft.

It is the story of an official who, in the middle of the War, was seized with the bright idea of procuring enormous quantities of jute for the manufacture of sand-bags.
Ein Beamter an hervorragender Stelle hatte plötzlich mitten im Krieg die glänzende Idee, enorme Mengen Jute für die Herstellung von Sandsäcken aufzukaufen.

Fifty yards up they could see a guard hut picked out in the glow of a swivelling floodlight, sand bags either side, and a raisable barrier blocking the way.
50 Meter bergauf stand ein von Scheinwerfern angestrahltes Wächterhäuschen, das zu beiden Seiten von aufgestapelten Sandsäcken geschützt wurde. Daneben sperrte eine Schranke die Straße ab.

That stronghold was an impregnable cliff with a two-hundred-meter drop straight to the sea; there large numbers of Peruvian troops equipped with heavy artillery were defended by three kilometers of sand bags and a surrounding mine field.
Der Morro ist eine Klippe, die zweihundert Meter senkrecht ins Meer stürzt, und dort oben hatten sich starke peruanische Truppenverbände mit schwerer Artillerie hinter einer drei Kilometer langen Linie aus Sandsäcken verschanzt und die Stellung mit einem Minenfeld gesichert.

two of the three enlisted men stationed there lay sleeping on the circle of sand bags and the third sat eating a purple pomegranate, biting off large mouthfuls between his churning jaws and spewing the ground roughage out away from him into the bushes.
zwei oder drei der dort stationierten Leute lagen schlafend in der von Sandsäcken geschützten Stellung, einer saß da und aß einen purpurfarbenen Granatapfel. Er nahm große Bissen zwischen die mahlenden Kiefer und spuckte das zermalmte Fleisch weit von sich ins Gebüsch.