Traducción para "rusty nail" a alemán

Rusty nail

• rostiger nagel

Ejemplos de traducción

rostiger nagel

Sharpe stared at the rusty nails on the wall.
Sharpe starrte auf die rostigen Nägel in der Wand.

His voice was like rusty nails rattling in a can.
Seine Stimme klang wie eine Dose rostiger Nägel.

When she was five and cut her leg on a rusty nail.
Als sie fünf gewesen war und sich das Bein an einem rostigen Nagel aufgerissen hatte.

A couple of long rusty nails protruded from the wood.
Aus dem Holz ragten ein paar lange, rostige Nägel.

He has the sex appeal of a bag of rusty nails.
Er hat soviel Sex-Appeal wie ein Beutel rostiger Nägel.

Tetanus: it doesn’t have to be a rusty nail, the caption read.
Tetanus: es muss nicht immer ein rostiger Nagel sein, stand darunter zu lesen.

"You've got a rusty nail sideways in your head.
Du hast irgendwie ein rostigen Nagel quer im Kopf sitzen.

A rusty nail screeches as it loosens, and Marja falls on her bottom.
Der rostige Nagel kreischt, als er sich löst, und Marja fällt auf ihren Hintern.

On the afternoon of the twenty-ninth, after swimming in Lake Tahoe, he stepped on a rusty nail.
Am Nachmittag des 29., nachdem er im Lake Tahoe schwimmen gewesen war, trat er in einen rostigen Nagel.

Ron struggled harder than ever, and the rusty nail slipped onto Harry’s wrist.
Ron kämpfte nur noch verbissener gegen die Fesseln an, und der rostige Nagel rutschte weg auf Harrys Handgelenk.