Traducción para "rouged" a alemán

Rouged

• geschminkt
• geschminkten

Ejemplos de traducción

geschminkt

They are not noticeably rouged or powdered.
Sie sind nicht auffallend geschminkt oder gepudert.

Her lips, too, were rouged.
Auch ihre Lippen waren geschminkt.

Her cheeks were clumsily rouged.
Ihre Wangen waren ungeschickt mit Rouge geschminkt.

You could see that she rouged her nipples!
Man konnte sehen, daß sie ihre Brustwarzen geschminkt hat.

a rouged fine lady of Madrid in her mantilla;
eine geschminkte feine Dame aus Madrid in einer mantilla;

Her wrinkled lips were rouged, the skin powdered.
Ihre faltigen Lippen waren rot geschminkt, die Haut gepudert.

Ewing watched the rouged faces, feeling distaste.
Ewing musterte die geröteten, auch geschminkten Gesichter und fühlte sich angewidert.

Your face is eccentrically painted, and I think the lip rouge is not properly set.
Euer Gesicht ist übermäßig geschminkt, und ich glaube, Euer Lippenrot ist verschmiert.

She was dressed in a silk robe and had made her face with rice powder and rouge.
Sie trug ein Seidengewand und hatte sich das Gesicht mit Reispuder und Rouge geschminkt.