Traducción para "rock lobster" a alemán

Rock lobster

• hummer
• langusten

Ejemplos de traducción

hummer

It was late afternoon by the time they reached town, and the native fishermen were already rowing ashore, dragging their crude longboats up onto the sand beneath the shadowed palms, and hauling away heavy woven-straw baskets and bamboo cages with crabs and rock lobsters moving around like big spiders inside them.
Es war Spätnachmittag, als sie die Stadt erreichten, und die einheimischen Fischer kamen bereits an Land gerudert und zogen ihre einfachen Boote unter den schattenspendenden Palmen auf den Strand, bevor sie die schweren Strohkörbe und Bambuskäfige mit Krabben und Hummern davontrugen.

langusten

She was answering while eating some rock lobster without any bread, because there was none left in the kitchen.
Während sie sprach, aß sie ihre Languste, ohne Brot, denn es war keines mehr da.

Maigret followed her into the kitchen, where she searched the cupboards and finally unearthed a tin of rock lobster.
Maigret folgte ihr in die Küche, wo sie in den Schränken stöberte und schließlich eine Büchse Langusten herausholte.

Evelina's brought in a brand new chef, and I think all of you are going to be amazed at what he can do with Old Earth rock lobster!"
Evelina hat einen brandneuen Chefkoch, und ich glaube, Sie werden alle erstaunt sein, was er aus Alterde-Langusten zaubern kann!