Traducción para "ringing telephone" a alemán

Ringing telephone

• klingelndes telefon
• telefon klingelt

Ejemplos de traducción

klingelndes telefon

Thea Nilsen contemplated the ringing telephone.
Thea Nilsen starrte auf das klingelnde Telefon.

Ringing telephones, snappy orders, and strange faces.
Klingelnde Telefone, kurze Kommandos und fremde Gesichter.

Every ringing telephone in Washington sounded like an air raid alert.
Jedes klingelnde Telefon in Washington klang nach Fliegeralarm.

He stared at the ringing telephone. Damn, he thought. Damn.
Er starrte auf das klingelnde Telefon. Scheiße, dachte er. Scheiße.

He stared at the ringing telephone, and at last snatched it up.
Robert starrte auf das klingelnde Telefon und riß schließlich den Hörer von der Gabel.

Harold answered his ringing telephone for about the tenth time that morning and handed the receiver to me.
Harold ging etwa zum zehnten Mal an diesem Vormittag an sein klingelndes Telefon, und übergab mir den Hörer.

The war room inside police headquarters was filled beyond capacity with ringing telephones, percolating computers, state-of-the-art surveillance equipment.
Der Krisenraum im Polizeipräsidium war überfüllt mit klingelnden Telefonen, laufenden Computern und den modernsten Überwachungsanlagen.

The pressures of the endlessly ringing telephones and the demands to stop the next attack and the wartime mentality commanded by the president were shattering for some agents.
Die ständig klingelnden Telefone, der Druck, den nächsten Anschlag verhindern zu müssen, und die Kriegsmentalität, die ihnen der Präsident auferlegt hatte, all das wurde manchen Agenten zu viel.

telefon klingelt

Then they were opening the apartment, and the ringing telephone stopped before they could reach it. “A rubbish bag first, don’t you think, Luisa?”
Dann standen sie vor der Wohnung, Luisa schloß auf, und das Telefon klingelte.