Ejemplos de traducción
Indeed, they not only do reveal it, they must reveal it;
Ja sie zeigen sie nicht nur, sondern sie müssen sie zeigen;
There is nothing to reveal.
Es gibt nichts zu zeigen.
Time will reveal all.
Die Zeit wird es zeigen.
What had I wanted to reveal?
Was hatte ich zeigen wollen?
Why do they not reveal themselves?
Warum zeigen sie sich nicht?
Eduin had no plan to reveal himself.
Eduin hatte nicht vor, sich zu zeigen.
But to reveal one's navel—it is ungodly.
„Aber den Nabel zu zeigen - das ist gottlos."
Reveal themselves to safe people.
sich vertrauenswürdigen Menschen so zeigen, wie sie sind.
Do not reveal your face.
Zeigen Sie auf keinen Fall Ihr Gesicht.
And who I am will be soon be revealed.
Und wer ich bin, wird sich sogleich zeigen.
They reveal nothing.
Sie enthüllen nichts.
And he needed to reveal everything.
Und er musste nun alles enthüllen.
Or reveal their purpose.
Oder enthülle mir ihren Sinn.
They reveal the truth.
»Sie enthüllen die Wahrheit.«
To reveal the truth ...
Ihm die Wahrheit zu enthüllen ...
Then I shall reveal it.
Dann will ich’s enthüllen.«
I choose to reveal it now.
Ich will nun die Wahrheit enthüllen.
And no one can reveal them to me.
Und niemand kann sie mir enthüllen.
Education and reality-revealers.
Erziehung und Wirklichkeits-Enthüller.
It is not time to reveal it yet.
Die Zeit, das zu enthüllen, ist noch nicht gekommen.