Traducción para "reading further" a alemán
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Before I could read further, voices sounded in the hall.
Bevor ich weiterlesen konnte, waren im Gang Stimmen zu hören.
Let me have the list!’ said August, trying to prevent the other from reading further.
Gib mir doch die Liste! sagte August und wollte den andern am Weiterlesen hindern.
It is reserved for those who break the code of silence or loyalty demanded by the assassin, or others who have refused to divulge information. ...’ “ Marie stopped, incapable of reading further.
Diese Todesart ist jenen vorbehalten, die nicht schweigen können oder die Loyalität brechen ...<« Marie hielt inne, sie konnte nicht weiterlesen.
Reading further in the paper, he came across a brief article having to do with a women’s organization in Berne, Switzerland, which had met to declare once more its anxiety about colonization.
Beim Weiterlesen in der Zeitung stieß er auf einen kurzen Artikel, der von einer Frauenorganisation im schweizerischen Bern handelte, die zusammengekommen war, um erneut ihrer Besorgnis über die Kolonisierung Ausdruck zu verleihen.
A glass of mineral water set in front of me, I planned to reread after twenty years Musil’s The Confusions of Young Törless, which however I didn’t manage, I no longer tolerate stories, I read a page and can’t read further.
Ich wollte, ein Glas Mineralwasser vor mir, nach zwanzig Jahren wieder einmal Die Verwirrungen des Zöglings Törless von Musil lesen, was mir nicht gelungen ist, Erzählungen ertrage ich nicht mehr, lese eine Seite und bin unfähig, weiterzulesen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test