Ejemplos de traducción
You’ve raised the others.
Die anderen habt ihr aufgezogen.
"Did she raise you?" "No.
»Hat die Sie aufgezogen?« »Nein.
You raised me in these titles.
Sie selbst habe mich mit diesen Titeln aufgezogen.
I raised you, Eddie.
Ich habe dich aufgezogen, Eddie;
We raised him communally.
Wir haben ihn gemeinschaftlich aufgezogen.
Well—the Salset raised you.
Nun die Salset haben Euch aufgezogen.
He has to be raised with care.
Es muss mit Sorgfalt aufgezogen werden.
He was raised by the unblessed.
Er wurde von den Ungeweihten aufgezogen.
I was raised Homanan.
Ich wurde als Homaner aufgezogen.
Now he was raising the knife, lowering it, raising it again.
Jetzt hob er das Messer, senkte es, hob es wieder.
He raised a hand, and the specter raised one, too.
Er hob eine Hand, und der Geist hob ebenfalls eine.
Then he raised his.
Dann hob er seinen.
They raised their arms.
Sie hoben die Arme.
They raised their glasses.
Sie hoben die Gläser.
Somebody raised a hand.
Einer hob den Finger.
He raised Samandiriel.
Er hob Samandiriel.
He raised an eyebrow.
Er hob eine Augenbraue.
I raised an eyebrow.
Ich hob meine Braue.