Traducción para "railroad tunnel" a alemán

Railroad tunnel

• eisenbahntunnel

Ejemplos de traducción

eisenbahntunnel

He lived under the park now, in a railroad tunnel that was hardly used at all anymore.
Er lebte jetzt unter dem Park, in einem Eisenbahntunnel, der kaum noch benutzt wurde.

The patch of daylight had been growing steadily, and now it seemed to be drawing them out of the grim shadows of the railroad tunnel like a magnet.
Der Fleck Tageslicht war stetig größer geworden, und jetzt zog er sie wie ein Magnet aus den grimmigen Schatten des Eisenbahntunnels hinaus.

It happened that in their search for ladders they'd come to a railroad tunnel, a wide one, which Jeff was fairly sure ran under Park Avenue.
Auf ihrer Suche nach Leitern waren sie zufällig in einen breiten Eisenbahntunnel geraten, der Jeffs Überzeugung nach unter der Park Avenue verlief.

Anyway, I was going to head toward the first railroad tunnel but it was too far away and the promise of hunting was already dim, so I trotted up the mountain instead.
Also, eigentlich wollte ich zum ersten Eisenbahntunnel, aber der war mir zu weit, und die Jagdaussichten waren sowieso trübe, da bin ich lieber den Berg raufgezockelt.

"Big old steel domes still rusting in the middle of pastures. There are railroad tunnels underneath. Sometimes tourists ride 'em." He shrugged.
»Noch heute rosten die großen alten Stahlkuppeln zwischen Viehweiden. Darunter gibt es Eisenbahntunnels mit Schmalspurbahnen, die Touristen befördern.« Er zuckte die Achseln.

Moving into a cross tunnel--a long-abandoned railroad tunnel lit only by a faint orange glow from a hundred yards farther down--he ran along the remains of the tracks until he came to a small alcove.
Er lief in einen Quertunnel – einen langen, verlassenen Eisenbahntunnel, der nur von einem etwa dreißig Meter weiter entfernten schwachen orangefarbenen Schimmer erhellt wurde.