Traducción para "powerful as" a alemán

Powerful as

• mächtig wie
• stark wie

Ejemplos de traducción

mächtig wie

How powerful are they?" "Powerful.
Wie mächtig sind sie tatsächlich?« »Sehr mächtig.

"He's powerful, with powerful friends.
Er ist mächtig und er hat mächtige Freunde.

“A powerful Jedi was he. Powerful Jedi.”
»Ein mächtiger Jedi. Das war er. Ein mächtiger Jedi.«

“That idiot is not without power … great power.”
»Diese Idiotin ist mächtig. Ausgesprochen mächtig.«

“I am not ‘a power.’ I am the power.
Ich bin nicht ein mächtiger Mann, ich bin der mächtigste Mann.

Powerful…And this?
Mächtig … Und das hier?

‘And they are powerful.’
»Und sie sind sehr mächtig.«

“But they are powerful.”
»Aber sie sind mächtig.«

Powerful man, the marquess, powerful and ruthless.
Der Marquis ist ein mächtiger Mann - mächtig und rücksichtslos.

stark wie

Power recognizes power.
„Wer stark ist, erkennt die Starken."

He's not that powerful.'
So stark ist er nicht.

“But it requires an energy pack to fire. A powerful one.” “How powerful?”
»Allerdings brauchen Sie dazu einen Energiespeicher, und zwar einen sehr starken.« »Wie stark?«

But it’s very powerful.”
Aber sie ist sehr stark.

They're not very powerful."
Sie sind nicht sehr stark.

We have the power.
Wir sind die Stärkeren;

More powerful than tornadoes and much more powerful than hurricanes.
Stärker als Tornados und wesentlich stärker als Hurrikane.

What is as powerful as that?
Was konnte stärker sein als das?

The lumberman was powerful;
Der Holzfäller war stark.