Traducción para "plugged it" a alemán

Plugged it

• eingesteckt
• steckte es

Ejemplos de traducción

eingesteckt

The earphones were not plugged in.
Der Kopfhörer war nicht eingesteckt.

Mikah was right- there was no vidphone plugged into it.
Mikah hatte recht — es war kein Vidphon eingesteckt.

I nodded. The mobile was plugged in again now.
Ich nickte. Das Handy war ordnungsgemäß eingesteckt.

The extension on the desk was connected, Michael must have plugged it in.
Der Apparat auf dem Schreibtisch funktionierte, Michael musste ihn eingesteckt haben.

The games plugged into the deck, little spring-loaded cassettes, worn by endless play.
Die Spiele wurden eingesteckt, kleine, von endlosem Abspielen abgenutzte Kassetten.

She’d knocked a plugged-in Bose radio into the tub while she was taking a bath.
Sie hatte ein Bad genommen und dabei versehentlich ein eingestecktes Radio in die Wanne geschubst.

A thin white cable hung down like a piece of string. Claire had plugged it into the laptop.
Ein dünnes weißes Kabel kam aus der Wand, das Claire in den Laptop eingesteckt hatte.

He might have pulled the droud out a dozen times, and instantly plugged it back each time.
Vielleicht hat er den Stecker ein Dutzend Mal gezogen und jedes Mal augenblicklich wieder eingesteckt.

“We’re going to need the super-chargers,” said Nusa, not realizing in her own confusion that they were already plugged in.
»Wir werden die Ü-Geräte brauchen«, sagte Nusa, die in ihrer Verwirrung nicht wahrnahm, daß sie bereits eingesteckt waren.

steckte es

He plugged it into the wall while she plugged the other end into the computer.
Er steckte es in die Steckdose an der Wand, sie steckte das andere Ende in den Computer.

Then she reconnected the plug.
Dann steckte sie den Stecker wieder ein.

Then he plugged back only one.
Dann steckte er nur einen wieder ein.

They both plugged in earpieces.
Die beiden steckten sich die Knöpfe ins Ohr.

She plugged its flex into the socket.
Sie steckte das Kabel ein.

He pushes the plug into the socket.
Er steckt den Stecker in die Dose.

Something was plugged into his nose.
Irgend etwas steckte in seiner Nase.

Davis popped in a fresh plug.
Davis steckte sich einen neuen Pfriem rein.

She plugged her fingers in her ears.
Sie steckte sich die Finger in die Ohren.

His arm was plugged up with tubes.
In seinem Arm steckten tausend Schläuche.