Traducción para "on won" a alemán

On won

• auf gewonnen
• auf won

Ejemplos de traducción

auf gewonnen

You've won, Grayson! You've won!"
Sie haben gewonnen, Grayson. Sie haben gewonnen!

One more charge and you've won! Won!"
Ein Angriff und Sie haben gewonnen! Gewonnen!

He had won. Whatever it was, he had won.
Er hatte gewonnen! Was auch immer es war, er hatte gewonnen.

I’d been threatened by a violent bloke—but I won, I won, I won.
Ich war von einem gewalttätigen Kerl bedroht worden – aber ich hatte gewonnen, gewonnen, gewonnen.

He won a game, I won a game.
Er hat ein Spiel gewonnen, ich habe ein Spiel gewonnen.

So how've I won?I've won jack shit.'
Wie habe ich also gewonnen? Scheiße hab ich gewonnen.

“What do you mean, we’ve won? Won what?”
»Was soll das heißen, wir haben gewonnen? Was haben wir gewonnen?«

auf won

How was it at Won-Won’s?”
Wie war’s bei Won-Won zu Hause?«

“You’re lace, Won-Won!” she pouted.
»Du bist zu spät, Won-Won!«, schmollte sie.

“Nothing special. How was it at Won-Won’s?”
»Nichts Besonderes. Wie war's bei Won-Won zu Hause?«

He took his plate to one of the center tables, where Chewie was already digging into a plate of won-wons. He had five round, greasy won-wons hooked to each claw, and was sliding them down his throat like a delicacy. Han had had won-wons.
Er trug seinen Teller zu einem der Tische in der Mitte, wo Chewie sich bereits über eine Schüssel mit Won-wons hermachte. Er hatte auf jeder seiner Klauen fünf runde fettige Won-wons aufgespießt und ließ sie jetzt wie eine Delikatesse über seine Zunge gleiten. Han hatte einmal Won-wons versucht.

“After all, when has Won-Won’s judgment ever been faulty?”
»Wann hat Won-Won schließlich mit seinem Urteil jemals falschgelegen?«

Chewie was done with his won-wons, and the other smugglers had returned.
Chewie hatte inzwischen seine Won-wons vertilgt, und die Schmuggler waren alle um den Tisch versammelt.