Traducción para "on custom" a alemán

On custom

• auf benutzerdefinierte
• auf individuelle

Ejemplos de traducción

auf individuelle

"Audio and custom," she said.
»Audio und individuell«, sagte sie.

The custom stuff costs the most." "Yeah.
Das individuelle Zeug kostet am meisten.« »Yeah.

He had extracted and shaped these “customized” amusements.
Er selbst hatte diese ›individuellen‹ Wortgefechte exzerpiert und in eine Form gebracht.

Only one in ten of the wimps had a customized face.
Nur eines von zehn Weicheiern besaß ein individuelles Gesicht.

The interface was customized in small, legible iconography.
Das Interface war ebenfalls individuell angepasst und bestand aus kleinen, aber leicht verständlichen Symbolen.

It would take at least two hours just customizing the wimps.
Es würde mindestens zwei Stunden dauern, die Weicheier individuell herzurichten.

From the corridor she could hear people talking to their computers in customized pidgin.
Vom Korridor aus hörte sie die Leute in individuellem Kauderwelsch mit ihren Computern reden.

My glasses have a custom lens to correct for my personal sight problem.
Meine Brille besitzt individuell geschliffene Gläser, die meinen persönlichen Sehfehler korrigieren.

A complicated custom-coded file-uploading system on the device was at first a mystery to Biery.
Ein kompliziertes, individuell codiertes Datei-Upload-Programm war für Biery erst einmal ein Rätsel.

‘I have a huge database of our customers,’ she said to her companion, ‘and I hand-pick them.
»Ich habe alle unsere Kundendaten gespeichert«, erklärte sie ihrem Gegenüber, »und ich suche sie individuell aus.