Traducción para "of treat" a alemán

Of treat

• von behandeln
• von treat

Ejemplos de traducción

von behandeln

You will treat him as you would treat me.
Sie werden ihn genauso behandeln, wie Sie mich behandeln würden.

Can it be treated?
»Kann man es behandeln?«

“And he’l be treated as such!”
»Und wir werden ihn als solchen behandeln!«

Try treating me as your Ami friends treat their girls.
Versuch's nur, mich so zu behandeln, wie deine Amifreunde ihre Mädchen behandeln.

He’ll treat himself.
Er wird sich selbst behandeln.

They treat us as they wish!
Sie behandeln uns, wie sie wollen!

How will they treat me?
Wie werden sie mich behandeln?

They treat us differently.
Weil sie uns anders behandeln.

Anything can be treated.
Man kann alles behandeln.

I will treat you as I would treat Grunlige were he my prisoner.
Und ich werde dich behandeln, wie ich Grunlige als Gefangenen behandeln würde.

von treat

His mom’s not letting him trick-or-treat.”
Seine Mom lässt ihn nicht an dem Trick-or-Treat-Streich teilnehmen.

Manaus, the capital: Treat, “What the World Would Look Like.”
252 Treat, »What the World Would Look Like«, 2013.

A week after the candy arrived, the cakes showed up—cookies, brownies, Rice Krispies Treats.
Eine Woche nach den Süßigkeiten trafen die Kuchen ein – Kekse, Brownies, Rice Krispies Treats.

All provided by yours truly at Wally D’s Sweet Treat Shoppe. God Bless America.
Alle von meiner Wenigkeit in Wally D’s Sweet Treat Shoppe serviert. Gott segne Amerika.

I realized that working at Wally D’s Sweet Treat Shoppe is probably the worst job I’ll ever have.
Mir wurde klar, dass die Arbeit in Wally D’s Sweet Treat Shoppe wahrscheinlich der schlimmste Job ist, den ich im Leben machen werde.

I remembered how when I was young, she would bring us Rice Krispies Treats that she made with real Fluff, which everyone knows isn’t kosher.
Ich erinnerte mich daran, wie sie uns, als ich noch klein war, Rice Krispies Treats mitbrachte, die sie mit echtem Marshmallow Fluff gemacht hatte, was, wie jeder weiß, nichtkoscher ist.

Jeremy had gone home a few hours ago to figure out what he would wear for trick-or-treating, which was only three days away.
Jeremy war vor ein paar Stunden nach Hause gegangen, um sich zu überlegen, wie er sich nun für den Trick-or-Treat- Streich verkleiden sollte, der schließlich schon in drei Tagen stattfinden würde.

“Is it really?” I said, surprised that I wasn’t aware of it. “I don’t think I’m going to be able to trick-or-treat,” He said. “The mask,” I remembered.
»Wirklich?« Überrascht stellte ich fest, dass ich das völlig vergessen hatte. »Ich glaube nicht, dass ich bei dem Trick-or-Treat-Streich mitmachen kann«, sagte er. »Die Maske.« Jetzt fiel es mir wieder ein.

The advantage of this was that it kept the children off the streets, sparing everyone the trick-or-treat candy syndrome that caused adults to eat as much as the kids did.
Diese Spiele hatten den Vorteil, daß die Kinder von der Straße weggehalten wurden und allen das Trick-or-Treat-Süßigkeitenbestechungssyndrom erspart blieb, das die Erwachsenen ja immer veranlaßte, soviel zu vertilgen wie die Kleinen.