Ejemplos de traducción
“And buried the occupants.”
»Und die Bewohner beerdigt haben.«
They were the first occupants.
Das waren die ersten Bewohner.
The occupants were home.
Die Bewohner waren zu Hause.
Are the occupants older people?
Sind die Bewohner ältere Leute?
Not given what he knew of the occupants.
Nicht nach dem, was er über ihre Bewohner wusste.
That was the impression the occupants got as well.
Und den gleichen Eindruck hatten auch die Bewohner.
The occupants were a creative lot.
Die Bewohner waren von der kreativen Sorte.
But there were two other occupants.
Aber es gab zwei andere Bewohner.
‘One in three of the occupants is sick.’
»Jeder dritte Bewohner ist krank.«
Before me this suit held many other occupants.
Vor mir hatte der Anzug andere Bewohner.
What about the occupant?
Was ist mit dem Insassen?
Bad luck for the occupants?
Pech für die Insassen?
Only one occupant, in uniform.
Nur ein Insasse, in Uniform.
Only one occupant, a woman.
Nur ein Insasse, eine Frau.
We counted the occupants climbing out.
Wir haben die Insassen gezählt, die ausgestiegen sind.
Clearly the occupant was waiting for someone.
Der Insasse wartete eindeutig auf jemanden.
It was an open grave that waited for an occupant.
Ein offenes Grab, das auf einen Insassen wartete.
However there was no trace of the occupants to be found.
Von den Insassen war keine Spur mehr zu finden.
“Yes.” “That presents a danger to the occupants.”
»Ja.« »Und so die Insassen in Gefahr bringen.«
The Volvo's occupants all frowned.
Die Insassen des Volvos verzogen die Gesichter.