Traducción para "north western" a alemán

North western

adjetivo

• nordwestlich

Ejemplos de traducción

nordwestlich adjetivo

That is they were building a new dam at the north-western end of Devil Bay.
Also sie bauen weiter an dem neuen Damm im nordwestlichen Ende der Devil Bay.

Just behind the north-western edge of the mountains of waste, huge steam-cranes lolled like great marsh lizards.
Über der nordwestlichen Kammlinie der Schrottberge räkelten sich riesige Lastkräne wie Urweltechsen.

Many years ago I spent some months in a remote village up in north-western Zambia.
Vor vielen Jahren verbrachte ich einige Monate in einem entlegenen Dorf weit oben im nordwestlichen Sambia.

After the destruction at the end of the First Age Ered Luin formed the north-western coastal range of Middle-earth.
Nach der Zerstörung am Ende des Ersten Zeitalters bildeten die Ered Luin das nordwestliche Küstengebirge von Mittelerde.

The station, a quarter of a mile to the north-west, was on the Walsall, Cannock amp; Rugeley branch of the London amp; North Western Railway.
Der Bahnhof lag eine Viertelmeile weiter nordwestlich an der Nebenstrecke Walsall, Cannock & Rugeley der London & North Western Railway.

And Melkor made also a fortress and armoury not far from the north-western shores of the sea, to resist any assault that might come from Aman.
Und Melkor baute auch eine Festung und ein Waffenlager unweit der nordwestlichen Meeresküsten, um jedem Angriff aus Aman widerstehen zu können.

Thirty kilometres distant, vivid through the purified air, the tumbled monoliths of Mt Olga came into view past the north-western edge of the Rock.
Bei der klaren Luft sahen sie in dreißig Kilometern Entfernung hinter dem nordwestlichen Rand die Monolithen des Mount Olga.

Team Stan, as the boy himself had called them – Stan, George and Sally – gathered in the lee of Manning Hill, on the north-western periphery.
Team Stan, so hatte der Junge selbst sie genannt – also Stan, George und Sally – versammelten sich im Schutz des Manning Hill auf der nordwestlichen Peripherie.

I believe he is staying in Porto Moniz, at the north-western end of the island, and I am sure he will be able to identify your dragon for you;
Ich glaube, er hat in Porto Moniz am nordwestlichen Ende der Insel Quartier genommen, und ich bin mir sicher, dass er den Drachen für Sie wird bestimmen können.

A sweet land and a peaceful land in contrast to the rawer, bustling North-western nations of Jharkor, Tarkesh and Dharijor which they had left behind.
Ein angenehmes, friedliches Land, ein großer Gegensatz zu den rauheren, geschäftigen nordwestlichen Nationen Jharkor, Tarkesh und Dharijor, denen sie nun den Rücken gekehrt hatten.