Traducción para "no plays" a alemán

No plays

• keine spiele
• keine dramen

Ejemplos de traducción

keine spiele

Play for the game.” “Play for the game,”
Spiel jetzt für das Spiel.

Play for play's sake.
Ein Spiel um des Spiels willen.

"Play! Play the flute!"
»Spiele, spiele die Flöte!«

But he's playing too." "Playing?"
Aber außerdem ist es so was wie ein Spiel für ihn.“ „Ein Spiel?“

Come and play, come and play.
Komm spielen, komm spielen ...

Play with the ideas. Play with them.
Spiel mit Gedanken und Vorstellungen. Spiel mit ihnen.

And then they began to play … then they began to play …
Und dann begannen sie zu spielen … dann begannen sie zu spielen …

Don’t play what’s there, play what’s not there.
Spiel nicht, was da steht, spiel, was nicht da steht.

This is your playground. Play! Play with me.
Das hier ist dein Sandkasten! Spiel darin! Spiel mit mir.

“You’ll play what we ask you to play.
Du spielst, was wir dich zu spielen heißen.

keine dramen

The plays of Shakespeare.
Dramen von Shakespeare.

"Those guys can't write a play!
Diese Typen können keine Dramen schreiben!

They must have all his plays.
Sie müssen wirklich alle seine Dramen haben.

Women cannot write the plays of Shakespeare.
Frauen können nicht Shakespeares Dramen schreiben.

She was 'unhanding' herself as they say in the old plays.
Sie »gab sich aus der Hand«, wie sie in den alten Dramen sagen.

London was wholly indifferent, it appeared, to Shakespeare's plays.
London waren die Dramen Shakespeares, allem Anschein nach, vollkommen gleichgültig.

Also plays of William Shakespeare. Also French.
Außerdem die Dramen William Shakespeares. Außerdem Französisch.

Who wrote the great plays that you talk about?
«Wer hat denn die großen Dramen geschrieben, von denen Sie sprechen?»

“It’s his fault, all those plays, ‘out, out damned spot,’ and the like.”
»Es ist seine Schuld, diese ganzen Dramen: ›Weg, du verdammter Flecken‹, und das alles.«