Traducción para "need for help" a alemán

Need for help

• brauche hilfe
• bedarf an hilfe

Ejemplos de traducción

brauche hilfe

Need some help with that.
Brauche Hilfe bei der Reparatur.

`Well, I need some help.
»Nun, ich brauch Hilfe.«

I need some help, Bill.
»Ich brauche Hilfe, Bill.«

But I need some help, Hoss.
Aber ich brauch Hilfe, Hoss.

I need some help and advice.
Ich brauche Hilfe und Rat.

Please: I need some help.
Bitte, ich brauche Hilfe.

bedarf an hilfe

I need the help of wise men.
Ich bedarf der Hilfe verständiger Männer.

Dr. Iverson will need my help.
Dr. Iverson bedarf meiner Hilfe.

You clearly don’t need my help.
Du bedarfst meiner Hilfe ganz offensichtlich nicht.

The silence and the cough had convinced her that Schlieker was alone in the hut, there was no Professor in need of help, and she could run away. But she did nothing of the kind.
Stille und Hüsteln haben sie völlig überzeugt, daß Schlieker allein in der Hütte ist, kein alter Professor bedarf ihrer Hilfe, sie könnte entlaufen – aber nichts!