Traducción para "national effort" a alemán

National effort

• nationale anstrengung

Ejemplos de traducción

nationale anstrengung

At times, they considered themselves warriors on the front lines of a great national effort to secure a larger share of the world’s wealth.
Mitunter sahen sie sich als Kämpfer an der Front einer gewaltigen nationalen Anstrengung, um sich einen größeren Anteil an den Reichtümern der Welt zu sichern.

With an immense national effort, such as the project that brought us the atomic bomb, we could add fifty years to the average life span in no time at all, he was convinced of that.
Mit einer gewaltigen nationalen Anstrengung, dem Projekt vergleichbar, das uns die Atombombe beschert hat, könnten wir in kürzester Zeit die durchschnittliche Lebenserwartung um fünfzig Jahre erhöhen, davon war er überzeugt.

Crown Prince Abdullah personally donated dozens of trucks for the cause. It was a thrilling national effort, although it established charitable habits and associations that would later become ruinous.
Kronprinz Abdullah spendete persönlich Dutzende von Lastwagen.42 Es war eine große nationale Anstrengung, obwohl sich dadurch Arten der Wohltätigkeit und Vereinigungen etablierten, die sich später als desaströs erweisen sollten.