Traducción para "muscular twitching" a alemán

Muscular twitching

• muskelzucken
• muskelzuckungen

Ejemplos de traducción

muskelzucken

She was trembling even before he touched her, and when he lowered himself down on her, skin touching skin all along the length of their bodies, a little muscular twitch went through her, as if they were magnets clicking together.
Sie zitterte sogar, als er sie berührte, und als er sich über ihr niederließ, und sich über den ganzen Körper Haut an Haut legte, durchfuhr sie ein leichtes Muskelzucken, als klickten Magnete aneinander.

muskelzuckungen

She also has muscular twitches, little spasms thrusting beneath her shawl like fish feeding below the surface of a pond.
Auch hat sie Muskelzuckungen, kleine Spasmen, die unter ihrem Tuch stupsen wie fressende Fische an die Oberfläche eines Teichs.