Traducción para "more wholesome" a alemán

More wholesome

• gesünder
• gesünderes

Ejemplos de traducción

gesünder

And under that scent something more wholesome.
Und unter diesem Geruch ist noch ein anderer, gesünderer.

Yes, Oliver is particularly fond of it, says it's more wholesome than what comes from a cow.
»Ja, Oliver mag sie besonders gern; er meint, sie sei gesünder als das, was von der Kuh kommt.«

The first step is to gain her confidence, and then, little by little, one may be able to induce a more wholesome frame of mind.” “That’s so true,”
Der erste Schritt muß sein, Vertrauen zu gewinnen, dann kann man vielleicht Schritt für Schritt auf eine gesündere Einstellung hinwirken.

In the 1880s, excitement of a more wholesome sort than LSD trips was embodied by The Chutes, a Haight Street amusement park with a death-defying roller coaster.
Gegen 1880 sorgte The Chutes, ein Vergnügungspark an der Haight Street, mit seiner tollkühnen Achterbahn für Aufregung gesünderer Art als die LSD-Trips heute.

Nine o'clock." I then watched Kiwi gallumph down the sidewalk, his four-food-group-enhanced body far bigger, more wholesome, and more innocent than the Europeans as a group, as New Worlders so often are.
Um neun.« Dann sah ich ihm nach, wie er die Straße hinuntertrapste, sein Vier-Nahrungsgruppen-gepäppelter Körper weitaus entwickelter, weitaus gesünder und unbefangener als der von Europäern allgemein, wie dies so häufig bei Leuten aus der Neuen Welt der Fall ist.