Traducción para "money in bank" a alemán

Money in bank

• geld auf der bank
• geld in der bank

Ejemplos de traducción

geld auf der bank

Arkady said, “The rest of the world puts its money in banks.
»Der Rest der Welt bringt sein Geld auf die Bank«, sagte Arkadi.

By the early 1990's, it had fallen to half of that, and the aggregate cash cost of the "write-down" was a number larger than the entire U.S. government debt at the time, a fact which had gone virtually unnoticed in the United States—but not by those who had taken their money from banks and placed it in stocks in an attempt to get something more than a 2 percent compounded annualized return.
Anfang der neunziger Jahre war er auf die Hälfte abgesunken, mit Abschreibungsverlusten, die größer waren als die damalige Gesamtverschuldung der US-Regierung, eine Tatsache, die in den Vereinigten Staaten fast unbemerkt blieb - außer bei jenen, die ihr Geld von der Bank geholt und in Aktien angelegt hatten, um etwas mehr zu erzielen als eine jährliche Verzinsung von zwei Prozent.