Traducción para "middle sized" a alemán

Middle sized

• mittelgroß
• mittlere

Ejemplos de traducción

mittelgroß

The middle-sized leather bag will be ideal.
Ein mittelgroßer Lederkoffer ist ideal.

But he’s the mayor of a middle-sized town.
Aber er ist Bürgermeister einer mittelgroßen Stadt.

The one they had was only a middle-sized one, and it was ugly.
Die, die sie hatte, war nur mittelgroß, und sie war häßlich.

Fewer than in a middle-sized city on Earth.
Weniger als in einer mittelgroßen Stadt der Erde.

A man in a brown work sheath, middle-sized, unarmed.
Ein Mann in braunem Arbeitsanzug, mittelgroß, unbewaffnet.

He was a middle-sized fat man and the fat didn’t look flabby.
Er war mittelgroß, und sein Fett sah nicht wabbelig aus.

Even when Mister Trumpet held out a middle-sized ruby, he was not surprised.
Selbst als Mister Trumpet einen mittelgroßen Rubin vorzeigte, war er nicht überrascht.

There was one tail at least, a middle-sized man in a dark blue jacket with zips.
Es war wenigstens ein Schatten, ein mittelgroßer Mann in einer dunkelblauen Jacke mit Reißverschluß.

She was a wolf of middling size, with a pelt the color of storm clouds and vivid green eyes.
Sie war eine mittelgroße Wölfin mit eisgrauem Fell und leuchtend grünen Augen.

The middle-sized fat man was sitting comfortably in a chair with his knees crossed.
Der mittelgroße dicke Mann saß bequem und mit übereinandergeschlagenen Beinen in einem Sessel.

mittlere

Whether little, middle-sized, or big.
Das kleine, das mittlere und das große.

He was of middle size and of ordinary build.
Er war von mittlerer Größe und normalem Wuchs.

The middle-sized one paused to ruin another begonia and then trotted up beside Maisie.
Der mittlere machte noch eben eine weitere Begonie kaputt und stellte sich dann neben Maisie.

The cutpurse stood before the hulk of a tubby merchant vessel of middling size, dwarfed by the huge, long-voyage treasure argosies.
Die Diebin stand vor dem Wrack eines dickbauchigen Handelsschiffes mittlerer Größe, das im Schatten der riesigen, weitgereisten Fregatten winzig wirkte.

so Bunny got the pans and plates together, and the middle-sized girl, who went by the name of Meelie, carried them off to the house.
Also stellte Bunny Pfannen und Teller zusammen, und das mittlere Mädchen mit Namen Meelie trug sie ins Haus.

The middle-sized boxer trotted up and sniffed and wet after the first one. “Wilson?” He had a lazy voice with a touch of drawl to it.
Der mittlere der drei Boxer kam dazu und schnüffelte und pißte auf die Pfütze des Vorgängers. »Wilson?« Er hatte eine träge Stimme mit etwas südlichem Akzent.

His mouth was middle-sized, firm, and usually drawn down at the right corner with a lopsided determination or with humor, depending on how one cared to take it.
Sein Mund war ebenfalls von mittlerer Größe und normalerweise am rechten Winkel heruntergezogen – ob in schiefer Entschlossenheit oder humorvoll, war Ansichtssache.