Traducción para "marvellous work" a alemán

Marvellous work

• wunderbare arbeit
• wunderbares werk

Ejemplos de traducción

wunderbares werk

Their freedoms, however, gave them the creativity and imagination to complete marvelous works, to succeed in monumental achievements that the vast majority of machine minds could never conceive.
Diese Freiheit verlieh ihnen jedoch die Phantasie und Kreativität, um wunderbare Werke zu schaffen, um monumentale Leistungen zuwege zu bringen, die der überwiegenden Mehrheit der Maschinenbewusstseine für immer rätselhaft bleiben würden.

In reference to his anatomical studies, he wrote: “And thou, man, who by these my labours dost look upon the marvelous works of nature, if thou judgest it to be an atrocious act to destroy the same, reflect that it is an infinitely atrocious act to take away the life of man.”3
So schrieb er im Zusammenhang mit seinen anatomischen Untersuchungen: »Wenn Du die wunderbaren Werke der Natur gesehen hast, und Du es eine abscheuliche Tat findest, sie zu zerstören, dann überlege Dir, wie unendlich abscheulich es ist, einem Menschen sein Leben zu nehmen.«[79]

“[Humans] will never devise an invention more beautiful, more simple, or more direct than does nature,” he wrote in reference to a drawing in which he tried to establish the origins of sounds in the movements of the lips and tongue.28 An examination of the shoulder joint inspired him to praise nature for its “marvelous works.”29
»Niemals wird uns eine Erfindung gelingen, die schöner oder wirkungsvoller ist als die Schöpfungen der Natur«, schreibt er zu Zeichnungen, in denen er das Entstehen der Laute durch Bewegungen der Lippen und der Zunge zu ergründen versucht.[185] Und eine Untersuchung des Schultergelenks veranlasst ihn, die Natur für ihre »wunderbaren Werke« zu loben.[186]