Traducción para "marine archaeology" a alemán

Marine archaeology

• meeresarchäologie
• marine archäologie

Ejemplos de traducción

meeresarchäologie

In December of 1977, I read in one of the books written by Peter Throckmorton, dean of American marine archaeology, that a gentleman in England, Sidney Wignall, was following up leads to John Paul Jones's famous Revolutionary War ship, the Bonhomme Richard, which sank after an epic battle off Flamborough Head in the North Sea.
Im Dezember 1977 las ich in einem Buch von Peter Throckmorton, Dekan der amerikanischen Fakultät für Meeresarchäologie, daß ein Gentleman aus England, ein gewisser Sidney Wignall, im Begriff sei, Hinweisen auf John Paul Jones’ berühmtes Kriegsschiff aus dem amerikanischen Revolutionskrieg nachzugehen, der Bonhomme Richard, die nach einer heldenhaften Schlacht vor Flamborough in der Nordsee gesunken war.

marine archäologie

I was called a glory-hunting charlatan, a con man, a scavenger, and a Benedict Arnold for betraying the noble profession of marine archaeology.
Ich wurde als ruhmsüchtiger Scharlatan bezeichnet, als Betrüger, als Verfasser von Schmutz und Schundliteratur und als Benediktiner Arnold, denn ich hatte die edle Profession der Marine-Archäologie verraten.