Traducción para "male prostitute" a alemán
Ejemplos de traducción
And this guy was a known male prostitute?
Und dieser Kerl war als männlicher Prostituierter bekannt?
Overview: A male prostitute? Cole: Sure.
Überblick: Eine männliche Prostituierte? Cole: Ja, klar.
Of the remainder, fifteen, including three male prostitutes, all ex-army, had since accounted for themselves.
Von den restlichen Personen hatten fünfzehn, unter ihnen drei männliche Prostituierte, alles ehemalige Militärangehörige, Alibis nachgewiesen.
As far as I know they were always one-night stands, so I think he probably did use male prostitutes.
Soviel ich weiß, waren es immer One-Night-Stands. Ich vermute deshalb, dass er vor allem mit männlichen Prostituierten verkehrt hat.
The very existence of the law inspired sexual blackmail, however, so the Berlin police targeted male prostitutes and attempted increasingly to provide support to blackmail victims.
Zugleich jedoch eröffnete das Sodomiegesetz die Möglichkeit für sexuelle Erpressung, und so nahm die Polizei männliche Prostituierte ins Visier und versuchte zunehmend, die Opfer der Erpresser zu unterstützen.
she assumed his panic was to do with what had happened with Lyle Tate rather than fear of his parents finding out he’d been paying for sex with a male prostitute.
sie ging davon aus, seine Panik habe mit dem zu tun, was mit Lyle Tate geschehen war, und nicht mit der Angst, seine Eltern würden herausfinden, dass er für Sex mit einem männlichen Prostituierten bezahlt hatte.
When he felt mild electric tendrils encircle his chest, he said, “An L.A. County Deputy Sheriff running dope and male prostitutes, getting kickbacks from fruit hustlers all over Boy’s Town.
Als er die sanften elektrischen Schwingungen auf seiner Brust spürte, sagte er: »Ein County Deputy Sheriff aus Los Angeles, der mit Drogen und männlichen Prostituierten Geschäfte betreibt und sich von sämtlichen Schwulen auf dem Knabenstrich Geld in den Hintern stecken läßt.
He adds, ‘There may be something distinctive about this individual that encourages a sympathetic response. Martin Britton, in particular, would have needed a powerful stimulus to overcome his natural reserve and invite the killer back to his house.’ Steele advises that we concentrate the inquiry on a search for clients who have experienced anger or violence at the hands of a male prostitute but have managed to avoid the fates of Peel, Britton and Atkins.
Er meint, der Täter könnte etwas Besonderes an sich haben, das Anteilnahme oder Sympathie hervorruft. Vor allem bei Martin Britton dürfte dies von Belang gewesen sein. Er wäre sonst wohl zurückhaltender gewesen und hätte den Täter nicht zu sich nach Hause gebeten. Steele rät, die Ermittlungen auf die Fahndung nach Männern zu konzentrieren, die in der Vergangenheit von männlichen Prostituierten misshandelt worden sind.
The Sun Online – News: Male prostitute sought for gay killings...
The Sun online - Nachrichten: Stricher in Verbindung mit Schwulenmorden gesucht...
‘He wouldn’t have told you that posing as a male prostitute is the murderer’s MO.
Er hätte Ihnen nicht erzählt, dass der Mörder sich als Stricher ausgibt.
Next arrested in Sacramento for loitering in an area known to be popular among male prostitutes.
Später wurde er in Sacramento verhaftet, weil er sich in einer Gegend herumtrieb, die bei Strichern beliebt und bekannt war.
He has an armed robbery conviction (‘64) and alledgedly killed a male-prostitute lover in ‘58.
Er ist einmal wegen bewaffneten Raubüberfalls verurteilt ('64) und soll '58 einen Stricher-Liebhaber umgebracht haben.
Meanwhile, the focus of the inquiry team continues to concentrate on the army connection, male prostitutes, methods of contact, stranger sightings in the area and people known to the victims.
Fürs Erste konzentrieren sich die Ermittlungen weiterhin auf die Verbindungen zum Militär, auf Stricher, auf die Bekannten der Opfer und auf Fremde, die eventuell in der Gegend beobachtet wurden.
Mungo got out the video camera and captured what was possibly the best-looking, most clean-cut male prostitute he'd ever seen, except in the movies.
Mungo nahm seine Video-Kamera zur Hand und bannte den vermutlich bestaussehenden Stricher mit den bestgeschnittenen Gesichtszügen auf Film.
‘You need your head examining if you seriously believe that Charles Acland would pass himself off as a male prostitute in order to prey on lonely old men.’
»Sie müssen verrückt sein, wenn Sie ernsthaft glauben, Charles Acland würde sich als Stricher ausgeben, um über einsame alte Männer herzufallen.«
It had begun with a late-night visit to the pissoir of the Friedrichstrasse train station, where he had eventually accosted one of the so-called Bahnhof Boys, the male prostitutes who frequented such sites.
Angefangen hatte alles mit einem nächtlichen Besuch der Herrentoilette auf dem Bahnhof Friedrichstraße, wo er schließlich einen der sogenannten Bahnhofsjungen, einen Stricher, der sich hier herumtrieb, angesprochen hatte.
The victim, a Pentecostal deacon and prominent political fund-raiser, had a hard time explaining how he’d come to be naked in a motel room with a male prostitute, so he refused to press charges.
Das Opfer, ein Diakon der Pfingstbewegung und prominenter politischer Spendensammler, hatte Schwierigkeiten zu erklären, was er mit einem Stricher nackt in einem Motelzimmer zu suchen hatte, weshalb er auf eine Anzeige verzichtete.
One whole wall was devoted to his attackers–a photographic collage that updated their warped progress in life: the musclebound one a Los Angeles County Deputy Sheriff, his sniveling lackey a male prostitute.
Eine ganze Wand war seinen Feinden gewidmet: es war eine Fotocollage, auf der er ihren gewundenen Lebensweg dokumentiert hatte: der Muskelmann war County Deputy Sheriff in Los Angeles geworden, sein Stiefellecker inzwischen ein Stricher.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test