Traducción para "made alliances" a alemán

Made alliances

• allianzen geschlossen
• bündnisse

Ejemplos de traducción

bündnisse

“They have aligned with other cultures, made alliances, and now hide among them.”
»Sie haben sich mit anderen Kulturen zusammengetan, Bündnisse abgeschlossen und verstecken sich jetzt dazwischen.«

We have made alliances with wildsiders who have more in common with ordinary people than any in the great families.
Wir haben Bündnisse mit den Wildsidern geschlossen, die mehr mit dem einfachen Volk gemeinsam haben als mit den großen Familien.

We divided the ruling group, set one faction against the other, made alliances then shifted them, ruthlessly undermined our opponents, and used our supporters until it suited us to discard them.
Wir haben die herrschende Gruppe gespalten, eine Partei gegen die andere gehetzt, Bündnisse geschlossen und wieder gelöst, unsere Gegner gnadenlos unterminiert und unsere Unterstützer ausgenutzt, bis es uns gelegen kam, sie fal en zu lassen.