Traducción para "lives and live" a alemán
Ejemplos de traducción
It lives, it lives, with all its million faces"--and this is the way he always knew it was.
Sie lebt, sie lebt, mit ihren millionenfachen Gesichtern» – und er wusste stets, ja, so war sie.
Where folk did still live, they lived in fear and when they saw us coming they ran to the woodlands, or else shut themselves behind palisades.
Wo noch Leute lebten, da lebten sie in Angst, und wenn sie uns kommen sahen, flüchteten sie in den Wald oder schlossen die Tore ihrer Palisadenzäune.
Johannes Dantiscus, Bishop of Kuim Lobau I have Your Rev. Lordship’s letter, full of humanity & favour, in which he reminds me of that familiarity with Your Rev. Lordship which I contracted in my youth: which I know to have remained just as vigorous up to now. As for the information you required of me, how long my uncle, Lucas Waczelrodt of blessed memory, had lived: he lived 64 years, 5 months; was Bishop for 23 years; died on the last day but one of March, anno Christi 1512.
Johannes Dantiscus, Bischof von Kulm: Löbau Euer Exzellenz’ Brief voller Menschlichkeit und Güte habe ich erhalten, und er gemahnte mich an die Vertraulichkeit, die mir von Jugend an von Euer Hochwürden zuteil wurden und 227 von der ich weiß, daß sie bis heute genauso lebendig geblieben. Zu der verlangten Mitteilung, wie lange mein Onkel Lukas Watzenrode seligen Angedenkens lebte: Er lebte vierundsech-zig Jahre und fünf Monate, war dreiundzwanzig Jahre Bischof und starb am vorletzten Tag des März anno Christi 1512.
Each heart beat with the same agonizing knowledge: they live, they live, they live.
In jedem Herzen schlug dasselbe schmerzliche Wissen: Sie leben, sie leben, sie leben.
They live their lives and they die.
Sie leben ihr Leben, und sie sterben.
Live, Abhorsen, live . . .
Lebe, Abhorsen, lebe
We live long lives.
Wir leben lange Leben.
-Long live, long live.
– Langes Leben, langes Leben.
We live our lives according to stories.
Wir leben unser Leben nach Geschichten.
We live long lives, Tom . . .
Wir leben lange Leben, Tom …
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test