Traducción para "like gold dust" a alemán

Like gold dust

• wie goldstaub

Ejemplos de traducción

wie goldstaub

Storybooks were like gold dust-anything you could read was treasured, back before the town had a lending library.
Geschichtenbücher waren wie Goldstaub – alles was man lesen konnte, wurde wie ein Schatz gehütet, damals, bevor wir die Leihbücherei bekamen.

The specially imported soft sand, which glowed like gold dust, was now being turned, raked and sifted, the blood cleaned away, the fragments of human flesh piled into buckets of brine to be taken to the animal dens in the caverns deep below the amphitheatre.
Der eigens importierte weiche Sand, der wie Goldstaub glitzerte, wurde jetzt gewendet, gerecht, gesiebt und vom Blut gereinigt. Kleinere Fetzen Menschenfleisch landeten in Eimern mit Salzlake, die dann in die Tierkäfige tief unter dem Amphitheater gebracht wurden.