Traducción para "lights glowed" a alemán

Lights glowed

• lichter leuchteten

Ejemplos de traducción

lichter leuchteten

A small red light glowed on the QAR box.
Ein kleines rotes Licht leuchtete auf dem QAR auf.

A tiny red light glowed above its lens.
Ein winziges rotes Licht leuchtete über der Linse.

But the red light glowed steadily, so he kept moving ahead.
Aber das rote Licht leuchtete unvermindert, also marschierte er weiter.

Pale yellow light glowed through the leaded glass of the stern-castle windows
Blaßgelbes Licht leuchtete durch das Bleiglas der Fenster am Bug.

Soft red light glowed like embers in its eye slits as it read and targeted him.
Schwaches rotes Licht leuchtete wie Glut in den Sehschlitzen auf, als der Astartes ihn erfasste.

Deeper it went, its red light glowing brighter as the surroundings darkened.
Sie lief immer tiefer hinein und ihr rotes Licht leuchtete heller, als die Umgebung dunkler wurde.

A dim light glowed on a new honey-colored slate table set before the smaller hearth.
Ein schwaches Licht leuchtete auf einem neuen, honigfarbenen Schiefertisch, der vor dem kleineren Kamin stand.

Yellow light glowed from behind, and the markings showed through, one set superimposed upon the other.
Das gelbe Licht leuchtete hindurch, sodass die Einträge übereinander liegend zu erkennen waren.

He turned off his headlamp again, and the luminous cobalt blue of the glacial light glowed around him, dim and rich.
Er schaltete seine Stirnlampe wieder aus, und das helle Kobaltblau des eisigen Lichtes leuchtete um ihn herum, sanft und üppig.