Traducción para "liberian" a alemán

Liberian

sustantivo

• liberier
• liberianer
• liberianerin
• liberierin

Ejemplos de traducción

liberianer sustantivo

The Flying Liberian.
Der Fliegende Liberianer.

But how was he to get off the Liberian Star?
Aber wie sollte er die Liberian Star verlassen?

This was going to be his way off the Liberian Star.
Und von dort wollte er die Liberian Star verlassen.

This was also the headquarters address of most Liberian corporations, and the address of the Liberian Trust Company.
Dies war auch die Adresse der meisten liberianischen Gesellschaften und der Liberian Trust Company.

They were also employees of the Liberian Trust Company.
Sie waren außerdem Angestellte der Liberian Trust Company.

That was another piece of expensive equipment on the Liberian Star that was going to need replacing.
Noch ein teurer Ausrüstungsgegenstand der Liberian Star, der ersetzt werden musste.

You have to pay for the damage you did on the Liberian Star.
Du sollst für den Schaden aufkommen, den du auf der Liberian Star angerichtet hast.

The ship had a name, printed in English along the bow: the Liberian Star.
Der Name des Schiffes stand auf Englisch am Bug: Liberian Star.

Alex remembered the newscast he had heard on board the Liberian Star.
Alex erinnerte sich an die Nachrichten, die er an Bord der Liberian Star gehört hatte.

The Liberian Star was huge. It probably held a thousand containers.
Die Liberian Star war ungeheuer groß und wahrscheinlich mit mehr als tausend Containern beladen.

liberianisch adjetivo

All this has come about by favour of the Liberian Government, though at present the Liberian Government is not aware of the fact.
Alles das ist der liberianischen Regierung zuzuschreiben, obwohl sich die liberianische Regierung im Augenblick dieser Tatsache nicht bewußt ist.

And with that the Liberian Government was forced to be content;
Damit mußte sich das liberianische Government zufriedengeben.

The Liberian behemoth was a bulk carrier, he noticed;
Das liberianische Ungetüm war ein Massengutfrachter;

He knew their influence up and down the Liberian coast;
Er kannte ihren Einfluß auf und nieder der liberianischen Küste;

it was for this paper that he had made his picture of the Liberian boys in 1930.
Für dieses Magazin hatte er 1930 das Bild der liberianischen Jungen geschossen.

The Liberian Government demurred on account of expense, but on pressure being applied (I suspect the captain of H.M.S.
Die liberianische Regierung zog die Sache in die Länge, aber auf Druckanwendung - ich habe diesbezüglich den Kommandanten S.M.

And it was a very high plan, for there were two thousand Liberian dollars at the back of it, and, for Arachi, payment in kind.
Denn es handelte sich um ein sehr umfangreiches Unternehmen, bei dem im Erfolgsfall zweitausend liberianische Dollars lockten und für Arachi Bezahlung in Waren.

The second rebellion was a more serious and expensive affair; and it was at the conclusion of this that the Liberian Government made representations to Britain.
Der zweite Aufstand war eine noch ernstere und noch kostspieligere Sache, und am Ende dieser Revolte erhob das liberianische Government Vorstellungen bei Großbritannien.

said the President of the Liberian Republic in despair, “may Beelzebub, who is the father and author of all sin, descend upon these thieving Kroomen!”
»Nun«, rief der Präsident der liberianischen Republik in Verzweiflung, »mag Beelzebub, der der Vater und Urheber aller Sünden ist, über diese diebischen Kruleute kommen.«

liberisch adjetivo

“Show me the location of the Liberian tanker Onyx,” Pitt said. “Based on Kurt Austin’s last report.”
»Zeigen Sie mir den Standort des liberischen Tankers Onyx«, sagte Pitt, »den Austin in seinem letzten Bericht genannt hat.«

He looked round the harbor and gave a grunt of satisfaction as he saw a gray-painted 7000-ton cargo boat under the Liberian flag, lying a quarter of a mile west of Mandrake.
Er sah sich im Hafen um und gab einen befriedigten Grunzlaut von sich, als er einen graugestrichenen 7000-Tonnen-Frachter unter liberischer Flagge eine Viertelmeile westlich von der Mandrake sah.