Traducción para "liaison is" a alemán

Liaison is

• verbindung ist
• liaison ist

Ejemplos de traducción

verbindung ist

unapproved liaisons.
unerwünschte Verbindungen.

No liaisons of record.
Keine eingetragenen Verbindungen.

Perhaps the liaison with Lucile was a good thing.
Vielleicht war diese Verbindung mit Lucile doch eine gute Sache.

“ Daric is Centauri’ s liaison with Stryger.
Daric unterhält für Centauri eine Verbindung mit Stryger.

The man was the Eternal Emperor's liaison to Dr.
Der Mann war die Verbindung zwischen dem Ewigen Imperator und Dr.

But Daric is Centauri’ s liaison with Stryger.
Aber Daric stellt Centauris Verbindung zu Stryger dar.

Shushkin, responsible for liaison with foreign Communist parties worldwide;
Schuschkin, der Verbindung zu sämtlichen ausländischen kommunistischen Parteien hielt;

They could make liaisons and establish a symbiotic relation with men.
Sie konnten Verbindungen aufnehmen und eine symbiotische Beziehung zu Menschen eingehen.

“So I take it you weren’t opposed to their liaison.” Singh smiled.
«Also hattest du nichts gegen diese Verbindung einzuwenden.» Singh lächelte.

liaison ist

A liaison of your mother’s.” “Liaison?”
Eine Liaison Ihrer Mutter.« »Liaison?«

Liaison was penetration.
Liaison bedeutete Infiltration.

Relationship, liaison, love?
Beziehung, Liaison, Liebschaft?

With my liaison, you mean.
»Mit meiner Liaison, meinst du wohl.«

Those are the true liaisons dangereuses.
Ihren wahren liaisons dangereuses.

A liaison in Antarctica? No, never!
Eine Liaison in Antarctica? Nein, niemals!

Any road, you’re to act as liaison.
Egal. Du bist dazu auserkoren, die Liaison zu machen.

"Liaison, do we know about this yet?" It was Lord Flail. Liaison asked Shekondar. "Yes.
»Liaison, wissen wir schon etwas davon?« Das war Lord Fleeel Liaison fragte Shekondar. »Ja.

Roger, Klystron the Impaler, This is Liaison.
Roger, Klystron der Pfähler, hier Liaison.

Whether or not there was a sexual liaison is irrelevant.
Ob es eine sexuelle Liaison gab oder nicht, ist irrelevant.