Traducción para "late at night" a alemán

Late at night

• spät nachts
• spät in der nacht

Ejemplos de traducción

spät nachts

‘I can do it late at night,’ he says.
»Ich kann es spät nachts machen«, sagt er.

Why are you here so late at night?
Warum sind Sie so spät nachts hier draußen?

Usually late at night, alone in the dark.
meistens spät nachts, wenn ich im Dunkeln allein war.

It was late at night and the quayside was almost deserted.
Der Quai war in der späten Nacht ziemlich leer.

Behaving like a slut, staying out so late at night!
Benimmst dich wie eine Schlampe, so spät nachts fort zu sein!

She had read late at night of the retreat from Moscow.
Bis spät nachts hatte sie vom Rückzug aus Moskau gelesen.

I thought of Bryony, walking late at night along the canal.
Ich musste an Bryony denken, die spät nachts am Kanal spazieren ging.

spät in der nacht

Very late at night?
»Bis spät in die Nacht?«

They came in late last night.
Ist spät in der Nacht angekommen.

It was too late at night for conversation.
Es war zu spät in der Nacht, um sich zu unterhalten.

He worked late that night.
Er arbeitete bis spät in die Nacht.

Late at night, when everyone had retired?
»Spät in der Nacht, als alle sich zurückgezogen hatten?«