Traducción para "it resort" a alemán

It resort

• es resort
• es greifen

Ejemplos de traducción

es resort

It belongs to a resort or something.
Die muss zu einem Resort oder so was gehören.

In short, the resort looked nothing like its brochure.
Alles in allem sah das Resort nicht aus wie in der Broschüre.

We book them into an exclusive resort.
Wir bringen sie in einem exklusiven Resort-Hotel unter.

The cottage was an illusion, and Skytop, and the resort.
Das kleine Haus war eine Illusion, die Himmelsspitze, das Resort.

Nobody picked up the phone at the Tiwa Resort.
Im Tiwa Resort ging keiner ran.

The couple arrived at the Beachcomber Resort in Negril.
Das Pärchen besuchte das Beachcomber Resort in Negril.

He’s going up to River Bend Resort.
Er fährt nämlich ins River Bend Resort.

A place called Angie’s Resort.” Who was she?
Ein Motel namens ›Angie’s Resort‹.« Wer war sie?

The resort hotel on Panglao Island was called the Encantador;
Das Resort auf der Insel Panglao hieß Encantador;

es greifen

"We don't want to resort to that.
Zu derlei Mitteln wollen wir auch gar nicht greifen.

Don’t force me to resort to other means.”
Zwingen Sie mich nicht, zu anderen Mitteln zu greifen.

All states resort to force in the end.
Alle Staaten greifen letztendlich zur Gewalt.

Should have resorted to a narcotic sleep aid sooner.
Hätte viel früher zum Schlafmittel greifen sollen.

Desperate women must resort to desperate means.
Verzweifelte Frauen müssen zu verzweifelten Mitteln greifen.

We can always resort to our weapons if it doesn’t work.
Wenn es nicht klappt, können wir immer noch auf die Waffen zurück greifen.

When they resort to violence, they apply force overwhelmingly.
Wenn sie zu Gewalt greifen, kennen sie kein Halten mehr und die Gewalt kein Maß.

Please don't make us resort to physical violence."
Bitte zwingen Sie uns nicht, zu körperlicher Gewalt greifen zu müssen.

“They’re running scared and are resorting to drastic measures,” he declared.
„Sie haben Angst und greifen deshalb zu drastischen Maßnahmen“, erklärte er.

If Caesar’s enemies didn’t succeed through the Senate, what would they resort to?
Wenn Caesars Feinde im Senat keinen Erfolg hatten, zu welchen Mitteln würden sie dann greifen?