Ejemplos de traducción
Now he’s embarrassed again.
Nun geniert er sich schon wieder.
Of course she'd be embarrassed."
Natürlich hätte sie sich geniert.
“Too embarrassed about letting you down.”
»Er geniert sich, weil er dich hängenläßt.«
My mother cried with embarrassment.
Meine Mutter hat geweint, so sehr hat sie sich geniert.
I cried so easily that I was embarrassed.
Ich mußte so leicht weinen, daß ich mich geniert habe.
Tibby felt embarrassed every time she heard it.
Tibby genierte sich jedes Mal, wenn sie es hörte.
She turned her head aside in some embarrassment.
Sie wandte den Kopf geniert zur Seite.
He is embarrassed, most especially because his erection persists.
Er geniert sich, vor allem, weil seine Erektion immer noch anhält.
He was acutely self-conscious and embarrassed in a way he did not understand.
Er war auf eine Weise verunsichert und geniert, die ihm fremd war.