Traducción para "is the alpha and omega of" a alemán

Is the alpha and omega of

• ist das alpha und omega von
• ist das a und o

Ejemplos de traducción

ist das alpha und omega von

“We’re alpha and omega.
Wir sind Alpha und Omega.

“We’ve gone from alpha to omega.”
»Wir sind von Alpha bis Omega gegangen.«

Alma repeated, "Alpha and Omega."
»Alpha und Omega«, wiederholte Alma.

‘I am Alpha and Omega, the beginning and the ending.’
»Ich bin Alpha und Omega, der Anfang und das Ende.«

“We’ll soon be caught between the adamantine walls of Alpha and Omega.
Bald werden wir zwischen den stahlharten Wänden von Alpha und Omega festsitzen.

and signed by a very familiar alpha-and-omega symbol and the word
Die Unterschrift bestand aus einem vertrauten Alpha-und-Omega-Symbol sowie dem Wort

We are like the sun and the moon, the Alpha and Omega.” He handed the whiskey to the Irish.
Wir sind wie Sonne und Mond, wie Alpha und Omega.« Dann reichte er dem Iren die Whiskeyflasche.

Ends and Beginnings ‘Alpha and Omega, the first and last, each within the other.’
Abschlüsse und Anfänge »Alpha und Omega, der Anfang und das Ende, beide Teil voneinander.«

"And what if it's a boy, after all?" "Then we shall change Ada, via the transposition of alpha and omega, into Odo."
»Und wenn es ein Junge wird?« – »Dann ändern wir Ada über Alpha- und Omega-Austausch in Odo.«

ist das a und o

‘A formula is the alpha and omega of every perfume,’ replied Baldini sternly, for he wanted to end this conversation – now.
»Eine Formel ist das A und O jeden Parfums«, erwiderte Baldini streng, denn er wollte dem Gespräch nun ein Ende machen.

And while Grenouille chopped up what was to be distilled, Baldini hectically bustled about heating a brick-lined hearth – because speed was the alpha and omega of this procedure – and placed on it a copper kettle, the bottom well covered with water.
Und während Grenouille das Destilliergut zerkleinerte, heizte Baldini in hektischer Eile – denn rasche Verarbeitung war das A und O des Geschäfts – eine gemauerte Feuerstelle ein, auf die er den kupfernen Kessel, mit einem guten Bodensatz Wasser gefüllt, postierte.