Traducción para "is frenchman" a alemán

Is frenchman

• ist franzose
• ist frenchman

Ejemplos de traducción

ist franzose

“Once a Frenchman, always a Frenchman.”
»Einmal Franzose, immer Franzose.«

He cooks like a Frenchman, he speaks like a Frenchman, he is arrogant like a Frenchman, he is cunning like a Frenchman.
Er kocht wie ein Franzose, er spricht wie ein Franzose, er ist arrogant wie ein Franzose, er ist verschlagen wie ein Franzose.

You are a Frenchman?
Sie sind Franzose?

So, too, this Frenchman.
Dieser Franzose auch nicht.

So you are a Frenchman.
Also sind Sie Franzose.

“Aren’t you a Frenchman?”
»Sind Sie kein Franzose?«

ist frenchman

A carriage trotted down Frenchman Street.
Eine Kutsche klapperte durch die Frenchman Street.

I went to a restaurant on Frenchman Street and ordered sunny-side-up eggs.
Ich ging in ein Restaurant an der Frenchman Street und bestellte Spiegeleier.

‘Frenchman! Frans politie.’ The next minute was perhaps one of the strangest in Maigret’s career.
»Frenchman! … French-politie!« Vielleicht waren dies die seltsamsten Minuten in Maigrets Laufbahn.

The restaurant William had chosen was a lovely little place overlooking Frenchman Bay.
Das Restaurant, das William ausgesucht hatte, war ein hübsches kleines Lokal mit Blick auf die Frenchman Bay.

He'd begun negotiations almost immediately for the buy of the enormous stone house overlooking Frenchman Bay.
Er hatte sofort mit Verhandlungen begonnen, um das gewaltige Steinhaus zu kaufen, das die Frenchman Bay überragte.

Bar Harbor, Maine June 12, 1912 I saw him on the cliffs overlooking Frenchman Bay.
Bar Harbor, Maine 12. Juni 1912 Ich sah ihn auf den Klippen oberhalb der Frenchman Bay.

When I’d checked in to my hotel on Frenchman Street I’d opened the door and stepped inside and tripped over the bed.
An meinem ersten Tag im Hotel in der Frenchman Street hatte ich die Tür zu meinem Zimmer aufgestoßen und war gleich übers Bett gestolpert.

It was fated that Trent's father would see The Towers while he was sailing in Frenchman Bay, and seeing it, develop a deep desire for it. When the St.
Es war Schicksal, dass Trents Vater, während er in der Frenchman Bay segelte, The Towers sah und ein tiefes Verlangen danach entwickelte. Als die St.

THAT NIGHT I went to dinner at a restaurant on the corner of Frenchman and Chartres that served Creole food and had just reopened a few weeks ago.
Am selben Abend besuchte ich ein Restaurant an der Ecke von Frenchman Street und Chartres Street, das kreolische Küche anbot und erst vor kurzem wiedereröffnet hatte.

The summer before, Trent's father had located a particular property while he and his fourth wife had been yachting in Frenchman Bay.
Im Sommer des letzten Jahres hatte Trents Vater einen ganz bestimmten Besitz entdeckt, während er und seine vierte Frau einen Jachtausflug in die Frenchman Bay machten.