Traducción para "invertebrates" a alemán

Invertebrates

sustantivo

• wirbellosen

Ejemplos de traducción

wirbellosen sustantivo

The largest invertebrates on Earth had been squid, but on Sky's Edge, invertebrate forms had invaded land as well.
Auf der Erde waren die Tintenfische die größten wirbellosen Tiere, auf Sky’s Edge dagegen hatten die wirbellosen Lebensformen auch das Festland erobert.

The snail, as an invertebrate, does not present much of a challenge;
Die Schnecke als wirbelloses Tier stellt keine große Herausforderung dar;

Still rarer than in the invertebrates has been the appearance of eusociality in the vertebrates.
Noch seltener als bei Wirbellosen blieb die Eusozialität bei Wirbeltieren.

she said, peering through the eyepiece, “it’s definitely marine invertebrate.
»Nun«, sagte sie, mit einem Auge am Okular, »es stammt mit Sicherheit von einem wirbellosen Meerestier.

The invertebrates ate a lot less than the cats, and the record-flecks were indestructible.
Die Wirbellosen fraßen sehr viel weniger als die Katzen, und die Mini-Schallplatten waren unzerstörbar.

The use of fire was on the other hand forever denied to insects and other terrestrial invertebrates.
Den Insekten und anderen erdbewohnenden Wirbellosen dagegen war die Nutzung des Feuers für immer versagt.

But they were then, as they remain to this day, mammoth in comparison with insects and other, mostly invertebrate animals.
Aber wie heute noch waren sie schon damals Mammuts im Vergleich zu Insekten und anderen, meist wirbellosen Tieren.

He slept soundly, while I fought a series of skirmishes with the invertebrates gamboling among the bedclothes.
Er schlief geräuschvoll, während ich eine Reihe von Scharmützeln mit den Wirbellosen focht, die vor Freude durch mein Bett sprangen.

The cause: sea otters feed heavily on sea urchins, and these spiny invertebrates feed heavily on kelp.
Nun: Seeotter ernähren sich überwiegend von Seeigeln, und diese stacheligen Wirbellosen wiederum ernähren sich von Seetang.

it was impossible to remain uncharmed by the colours of the reef fish, or the weird anatomy of the invertebrates clinging to the coral.
es war unmöglich, sich dem Zauber der Farben der Rifffische oder der seltsamen Anatomie der Wirbellosen, die sich an die Korallen klammerten, zu entziehen.