Traducción para "infrared detectors" a alemán

Infrared detectors

• infrarot-detektoren

Ejemplos de traducción

infrarot-detektoren

Infrared detectors on the metsat, of course.
Der MetSat natürlich mit Infrarot-Detektoren.

He concentrated his attention on the infrared detector that hung before his view plate.
Er konzentrierte sich auf den Infrarot-Detektor, der vor seiner Sichtscheibe hing.

He turned slightly inside the suit and tried to judge the iceberg's distance through the infrared detector.
Er drehte etwas den Kopf im Helm und versuchte in dem Infrarot-Detektor die Entfernung zu dem Eisberg abzuschätzen.

He stared blindly through the useless view plate in his helmet, then reached up slowly and carefully placed the infrared detector before his eyes.
Blind starrte er durch die nutzlose Sichtscheibe seines Helms, dann griff er über den Kopf und brachte den Infrarot-Detektor vor seinem Blickfeld an.

inside, between the black fabric and the man's skin, was another layer of insulation, this designed to keep the man's body heat in so that he would not register on an infrared detector.
Zwischen dem schwarzen Stoff und der Körperhaut des Mannes lag eine weitere Isolationsschicht, die so beschaffen war, daß sie die Körperwärme speicherte, damit diese nicht von einem Infrarot-Detektor registriert werden konnte.